Jeg ble født i Norge og har norsk som morsmål. Faren min har arabisk som morsmål. Jeg lever nå hos moren min, men går ofte til faren min. Jeg selv snakker ikke arabisk, men jeg kan noen små fraser. Hos faren min snakker vi ofte engelsk til hverandre. Engelsken har forbedret seg mye, siden jeg snakker det med faren min.
Jeg tror jeg snakker litt annerledes når jeg er med venner enn når jeg er med familien. Da jeg vokste opp hadde jeg tre språk, to dialekt å forholde meg til og spansk i senere tider. Jeg hadde engelsk, norsk og arabisk. Ut ifra dialektene var det både Oslo-dialekt og Stavanger-dialekt siden moren min vokste opp i Stavanger.
Når det gjelder den norske familien min så er det en stor forskjell mellom meg og de. Det norske språket er mer formelt hos den norske familien min. Måten vi hilser på er til og med annerledes. Språket mitt er så klart påvirket av miljøet rundt meg. Jeg har vokst opp i et middelklasse miljø der norsken ikke trenger å være så formell som vestkanten.
Jeg selv føler at engelsk er det språket som er internasjonalt og er et språk som er lett å lære. Grunnen til at jeg snakker engelsk og ikke arabisk er i utgangspunktet at faren min snakker engelsk til meg og ikke arabisk. han følte at engelsk er et språk som vi begge kan kommunisere igjennom, uten missforståelser.
Norsken forandrer seg hele tiden, språkbruket, ord og uttrykk er som en mote. Bar 40 år tilbake var norsken helt annerledes enn i dag. Norsken er hele tiden under progresjon, hendelser i historien må få sitt eget ord i ordboken. Engelske ord blir også direkte oversatt til norsk uten at vi egentlig tenker på det, F.eks; Taxi, snowboard, drive-by, etc.
Besøkende
tirsdag 14. februar 2012
mandag 30. januar 2012
Ettertanker og følelser av Niels Fredrik Dahl
Vi fikk besøk av Niels Fredrik Dahl i norsk timen. Han er en forfatter og har skrevet mange noveller. Han virket som en hyggelig kar.
Han kom til timen vår får å snakke om yrket "forfatter", og hvordan livet hans har påvirket tekstene. Han forklarte hvorfor han ble forfatter.
Han startet å fortelle om hvordan oppveksten hans var. Hvordan han hadde lyst til å bli noe helt annet, men allikevel ente han opp som forfatter. Som alle barn har drømmer om å bli kjent, astronaut, brannmann eller dyrelege. Men det viste seg at skjebnen hadde andre tanker.
Det så ut som klassen var intressert i hva han sa. Det kom mange spørsmål fra klassen. Som F.eks: tjener du mye som forfatter? Hvordan får du inspirasjon?
Han svarte med lang-fyldige svar, som ga et godt svar til spørsmålet. Og jeg tror at han/hun som spurte fikk et svar på spørsmålet.
Jeg selv mener at han var en hyggelig fyr, og det var veldig interessant å høre på hvordan han ble en forfatter og hvordan livet hans har påvirket skrivingen.
Han kom til timen vår får å snakke om yrket "forfatter", og hvordan livet hans har påvirket tekstene. Han forklarte hvorfor han ble forfatter.
Han startet å fortelle om hvordan oppveksten hans var. Hvordan han hadde lyst til å bli noe helt annet, men allikevel ente han opp som forfatter. Som alle barn har drømmer om å bli kjent, astronaut, brannmann eller dyrelege. Men det viste seg at skjebnen hadde andre tanker.
Det så ut som klassen var intressert i hva han sa. Det kom mange spørsmål fra klassen. Som F.eks: tjener du mye som forfatter? Hvordan får du inspirasjon?
Han svarte med lang-fyldige svar, som ga et godt svar til spørsmålet. Og jeg tror at han/hun som spurte fikk et svar på spørsmålet.
Jeg selv mener at han var en hyggelig fyr, og det var veldig interessant å høre på hvordan han ble en forfatter og hvordan livet hans har påvirket skrivingen.
mandag 21. november 2011
Missy Elliott
Missy Elliott ft. Ms. Jade & Ludacris - Gossip Folks (Video)
Artisten er Missy Elliott og sangen kom ut i 2003
Sjangeren er Hip-hop (old school)
Elliott var med på å fremme kvinner innen musikk
Sangen handler om baksnakking og om hvordan det er å være kjent
Starten tar plass på en skole der baksnakking ofte skjer. Her er det Elliott som blir baksnakket av de andre "elevene"
Sangen og det som skjer i videoen passer veldig godt sammen
Musikkvideoen har en historie som blir fortalt igjennom musikkvideoen
Vinklene i videoen varierer fra fiske øye til froskeperspektiv
Artistene er i fokus, men de forteller om andre historier som for eksempel noen som blir mobbet, men senere blir rikere og bedre enn de som trakk hun/han ned når de var mindre
Musikken er både fengene og en historie som kanskje flere kjenner seg igjen i
Symbolet i musikken er å aldri gi opp selv om andre rakker ned på deg. Musikken og bildene fungerer veldig godt sammen og når man har en god historie til, blir det enda bedre.
onsdag 9. november 2011
Reklame
No milk today
Denne reklamen er fra Tine
Tine har melk som produkt i denne reklamen
Reklamen vekker oppsikt og trenger ikke lyd for å skjønne det
De fleste som ser reklamen begynner å le automatisk
Etter al latteren kommer kort tekst som seeren oppdager og leser automatisk
Musikken passer perfekt siden den handler om melk
De har film snutter av folk som faller
Tine vil frem til at folk må drikk mer melk for å bli sterkere i beina
Til slutt ser vi et glass som blir fult av melk
Hvordan begrunner Tine at melk er sunt?
Fordi melk er naturlig rik på vitaminer og mineraler
Det er ikke så vanlig med sånne reklamer her i Norge
Så når Tine kommer med denne reklamen, er den uvanlig og blir med en gang observert
Humoren er lett forståelig, den trenger ikke noen språk
Reklamen er rettet mot alle målgrupper
Det er en ren humor som ikke er avansert
tirsdag 6. september 2011
Drawing city with animation
Dette er en annen tegning med timelaps effekt. Jeg tegnet dette fra Tøyen t-banestasjon.
Kom gjerne å besøk meg på youtube (lysmys123)
Kom gjerne å besøk meg på youtube (lysmys123)
Abonner på:
Innlegg (Atom)